O Allah, forgive me, have mercy on me, guide me and provide for me

The Prophet taught these words to people who embraced Islam. This narration contains four requests; wa afini is not part of its wording.

Select a passage to see its matching text.

Arabic

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي

Transliteration

Allāhumma-ghfir lī wa-rḥamnī wa-hdinī wa-rzuqnī.

Meaning

O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, direct me to the path of righteousness and provide me sustenance.

Virtue of This Dhikr & Related Hadith

Editorial context summary (not a verbatim hadith translation): The Prophet taught these words to people who embraced Islam. This narration contains four requests; wa afini is not part of its wording.

Note

See the linked primary narration. The Prophet taught these words to people who embraced Islam. This narration contains four requests; wa afini is not part of its wording. Latin transliteration is editorial and corrected with user authorization; it is not a verbatim source quotation.

Sources